Voici un peu plus de mille an

Lorsque j'étais jeune et fringant, 

Vivaient quatre illustres sorciers

Dont les noms nous sont familiers.

Le hardi Gryffondor habitait dans la plaine, 

Poufsouffle le gentil vivait parmi les chênes,

Serdaigle le loyal régnait sur les sommets, 

Serpentard le rusé préférait les marais.

Ils avaient un espoir, un souhait et un rêve, 

Le projet audacieux d'éduquer des élèves.

Ainsi naquit Poudlard

Sous les quatre étendards. 

Chacun montra très vite

Sa vertu favorite

Et en fit le blason

De sa propre maison. 

Aux yeux de Gryffondor, il fallait à tout âge

Montrer par-dessus tout la vertu de courage, 

La passion de Serdaigle envers l'intelligence

Aimait son amour des bienfaits de la science, 

Poufsouffle avait le goût du travail acharné, 

Tout ceux de sa maison y étaient destinés, 

Serpentard, assoiffé de pouvoir et d'action, 

Recherchait en chacun le feu de l'ambition

Ainsi, tout au long de leur vie. 

Ils choisirent leurs favoris, 

Mais qui pourraient les remplacer

Quand la mort viendrait les chercher ?

Gryffondor eut l'idée parfaite

De me déloger de sa tête

Les quatre sorciers aussitôt

Me firent le don d'un cerveau

Pour que je puisse sans erreur

Voir tout au fond de votre cerveau

Et décider avec raison

Ce que sera votre maison. 

 

 

Harry Potter et la Coupe de Feu

Chapitre 12 : Le Tournoi des trois Sorciers

L'histoire des fondateurs de Poudlard raconté par le choixpeau 

page originale : A tale of four founders

Merci d'avoir lu cette traduction.

De nombreuses autres arriveront bientôt. En attendant, vous pouvez lire les plus anciennes en cliquant sur "accueil", "catégories" ou "pages" en  .

Vous pouvez aussi aller voir notre blog en cliquant sur :

Bonne lecture

Les Trois Frères

Retour à l'accueil